Is there a rank cap per bracket?
Yes.
I think it's Knight-Captain for 40-49, but I'm unsure. Someone else in the bracket said that it was Knight-Champion, which is one above Knight-Captain. I'll stay in for at least another week after I rank.
I've heard the rank cap for 50's is Commander, I believe.