Application Data is a "Hidden" file. If the address bar is shown on the window, just append \Application Data onto it or enable visibility of hidden folders by going into Tools->Folder Options.
I'm not talking about going to the file, though. You should be able to see which plugins you have installed inside of iTunes.