Joe was talking about how Blizzard detects your botting, not how players do it and when he did talk about how players did it he used the most obvious descriptions which could be summed into two categories: to be reported or being caught by Warden, the second of which he didn't mention.
Blizzard is constantly working on ways to detect a bot, and when they find one, they push a new version of Warden.