Gas Prices

[Hauptmann Raub]

It is $1.17 hier in Neu Schottland, so don't complain.

[rabbit]

Who are you?  Also, Neu Schottland?  And what denomination?

[Hauptmann Raub]

Who are you?  Also, Neu Schottland?  And what denomination?

What the fuck? Wer bist du? Kannst du das antwortest, in any other weg besides 'rabbit'?
Neu Schottland, $1.17CAD/l

[iago]

Who are you?  Also, Neu Schottland?  And what denomination?

Neu Schottland is New Scotland, which is Englsh for Nova Scotia.  It's a Canadian province. 

[trust]

What's $1.17 in USD?

[iago]

What's $1.17 in USD?

http://www.google.ca/search?.17+canadian+dollars+to+dollars
1.17 Canadian dollars = 0.98360613 U.S. dollars

[trust]

Then why did he say "so don't complain" if it's that cheap? We're complaining about it being high!

[iago]

In Canada, we measure by liters.  So multiply that by 4, it's about $4/gallon.  It's a little more than it is here, it's about $3.90/gallon now

[trust]

I just drank 1/2 a liter of soda!

[Hauptmann Raub]

Then why did he say "so don't complain" if it's that cheap? We're complaining about it being high!

Warum hast du iago gefragt? Ich habe es gesagt. Fuck.

[rabbit]

Weil sie häszlich sind.

[trust]

Somebody please translate what Eibro just said! :(

[iago]

Then why did he say "so don't complain" if it's that cheap? We're complaining about it being high!

Warum hast du iago gefragt? Ich habe es gesagt. Fuck.

Where has iago gone? He is so great.  Fuck. 

[trust]

What's he speaking? Canadian?

[iago]

German, I think?

By the way, I made up that translation :)